Sudan September Protests: Basic Information #Strike4Sudan

23 Oct

After the Sudanese President’s speech on September 22nd, 2013 announcing the suspension of fuel subsidies, the government of Sudan has responded to protests through the use of unprecedented violence. It is estimated that over 200 peaceful protestors have been killed, and about 700 protestors unlawfully detained (according to amnesty international). The violence of the government’s security apparatus, the National Intelligence and Security Services (NISS) has used targeted shooting against unarmed protestors, aiming for “head” and/or “chest” shots –-shooting to kill. And detainees are held without charge, and no information dispensed to their families about their whereabouts. There have been multiple eyewitnesses’ accounts from detainees that were released that torture is being exercised by the NISS.

 

Why are people in Sudan protesting?

Protests in Sudan were triggered by the lifting of fuel subsidies, which raised prices of petrol from 12 to 21SDG (Sudanese pounds) per gallon and a cylinder of cooking gas from 15 to 35SDG. Protests quickly started following the announcement in various districts of the country, calling for the downfall of the authoritarian regime that has been ruling Sudan for 24 years and bringing the country to economic and political turmoil.

 

Media

The Government of Sudan is very aggressive with its control, regulation and monitoring of all media in Sudan.  For example, Aljazeera TV is owned by Qatar, a close ally and friend of the government so they were not reporting ANY of the protests in Sudan. Additionally, the Government shut down Alarabiya News channel, which was doing good coverage of the events in Sudan. 4 national newspapers were also shut down and many journalists were either arrested or interrogated. Most footage in the news is online material by protestors who had survived and uploaded them online. But Internet and social media websites particularly Facebook and Youtube were often shut down or distorted during protests. There’s a big gap between what’s happening on the ground and what the international community is being privy to.

What needs to happen in Sudan for the uprising to succeed?

Protests need to continue gaining momentum and become more organized. Collective actions such as striking to paralyze the regime are the strongest tools to bring about change.

 

What needs to happen outside of Sudan for the killings to stop?

The Government of Sudan only responds to international pressure; Human Rights Organizations, civil society and other governments need to realize the gravity of the situation in Sudan and pressure the Government of Sudan to stop the killings, violence and arbitrary arrests.

 

How can you help?

Becoming informed yourselves is the first and most important step for change in Sudan to occur. The more people informed on the situation, the more “buzz” is created in support of the people in Sudan. Consider educating your friends, and family members. To find out more, and donate to support the democratic change for Sudan, please visit:

www.girifna.com

www.sudanmartyrs.wordpress.com

http://www.strike4sudan.wordpress.com

To sign the petition against Human Rights Violations in Sudan please visit: https://secure.avaaz.org/en/petition/Stop_Human_Rights_Violations_in_Sudan

Advertisements

Hunger strike for Sudan- video and petition

23 Oct

Video about the hunger strike initiative #Strike4Sudan: http://www.youtube.com/watch?v=sgPMZTxUThw

Petition: https://secure.avaaz.org/en/petition/Stop_Human_Rights_Violations_in_Sudan

It does not take more than 5 seconds to sign the petition. All you need to do is enter your email (no need for your full name).

#Strike4Sudan- Day 2

22 Oct

I did not prepare for this hunger strike. I did all the wrong things. I ate too much the day before I went on strike; I’ve been going out and moving alot when I was supposed to keep that to a minimum and now I’m suffering the consequences. My flu is worse and my energy level is zero. Terribly exhausted- physically and mentally.

I was preparing to read a poem about arbitrary political detention and torture in Sudan at a Poetry event today but tickets were sold out. I’ll go again tomorrow inshallah and a bunch of Sudanese people who I don’t even know said they will come to the event to show support which is just absolutely beautiful.

I feel that what is more important than this simple act of not eating is the fact that many Sudanese activists are striking. We are all striking as ONE to deliver ONE strong message. In our strike and in our unity we have power. All the helplessness I felt about government atrocities in Sudan has now diminished like never before. I feel empowered. Through myself and many others, through this collective act of striking, I feel that my voice is being heard and that it will contribute towards change inshallah.

I hope that everyone who is on strike is not just curling at home in starvation. Strikers, make your voices heard, talk about what you’re doing and the cause that motivates you. It’s our voices that give us strength.

Speaking of strength, I am exhausted (lol). Will blog again later. Meanwhile please sign the petition: https://secure.avaaz.org/en/petition/Stop_Human_Rights_Violations_in_Sudan

Have a good day 🙂

#Strike4Sudan-Day 1

21 Oct

I am on hunger strike today.

Many skeptics ask: “what will being on hunger strike outside of Sudan do for people in Sudan?”

We all know that the oppressive autocratic government of Sudan does not care if the entire population goes on hunger strike. The President was recently reported to have said that they don’t mind killing two thirds of the population to rule one third, in praise of murderers of protestors during the recent September protests following lifting of fuel subsidies in Sudan. However, the government of Sudan responds to pressure. In fact international pressure dictates a lot more of the government’s actions than most people think. The International Criminal Court indictment of President Bashir continues to control his every decision even though he pretends not to care. I’m striking in solidarity with all those who are on hunger strike and all those who can’t afford to eat because of our malfunctioned government. I’m striking to help make the noise they can’t stand; the sound of any form of freedom being exercised and the sound of justice.

Demands of the hunger strike are as follows:

1.     Release of all political detainees;

2.     Bringing those responsible for the killing of protesters to justice and allowing people to demonstrate without fear of detention or use of force;

3.     Freedom of expression and allowing journalists to resume their role and lift the bans on newspapers.

Political detainees were arrested either during peaceful protests or were taken from their homes. They are being held without charges, with no right for a lawyer and without their families being informed about their whereabouts. A friend of mine who recently came out of detention confirmed the use of torture.

Over 200 protests have been killed by national security during the recent protests in September. Over 90% of those killed were either directly shot in the head and/or chest areas indicating targeted shooting. As a participant in the protests I can confirm the use of brutal violence (heavy tear gas, rubber bullets and live ammunition) and the presence of snipers. Protestors were violently attacked without warning regardless of whether they were having a silent sit-in or chanting “down with the regime”. Please check www.sudanmartyrs.wordpress.com for stories and ages of murdered protestors who were as young as 15.

Over 4 newspapers and Alarabiya news channel were shut down during the two weeks following the protests. Internet and social media were often distorted with frequent black outs.

But the truth is it’s a lot more than just that.

I’m on hunger strike for the 24 years of oppression. 200 people were killed in 2 weeks only. One can only imagine what the total for the past 24 years could be given the numerous unaccounted deaths.

The October revolution in 1964 was triggered by the killing of ONE student. This was when human life had value. This government succeeded in bringing the value of human life to nil. We hear numbers of those killed on the news and they’re no longer people with lives, hopes and dreams, families and friends anymore. They’re numbers that no one has any power to do anything about. But we do have power. We are not going to remain helpless. We have power in our voices and our numbers. Spreading knowledge and information about atrocities of the brutal government in Sudan will give us strength and eventually bring justice to everyone that was killed, tortured, oppressed and made to starve.

I’m going on this hunger strike in an effort to make the voice of Sudan heard.

The government of Sudan is one of the best at oppressing freedom of expression. Newspapers are shut down. Journalists are often harassed, arrested, interrogated and kicked out when they dare to insinuate anything negative about the government. Sudan itself is very dry, hot and desolate. Everything happens behind closed doors; stories of torture, killings and arbitrary arrests never see the light. We only know about them through our friends and families; the son of this family or the sister of this person was arrested and tortured. Everyone knows someone that was arrested/tortured/killed by the regime at one point of their lives and who did not get justice. That’s how the government of Sudan instills fear. Victims never get the media attention they deserve. Many times they don’t even bother because they know they will not get justice in Sudan and many flee Sudan and seek asylum abroad. Their stories are almost always only captured by activists and posted online for a very limited audience (that’s if they are ever captured).

It’s time that the word gets out and stories of the struggle of Sudanese people are made public. I truly hope that this hunger strike attracts the attention of Human Rights groups, International Media and governments to create the pressure needed on the Government of Sudan to achieve the strike’s short-term goals until we are able to overthrow the regime inshallah.

Please do your part and speak up against injustice. Speak to your family and friends. Share articles and information on social media networks.

You can sign the petition against Human Rights Violations in Sudan: https://secure.avaaz.org/en/petition/Stop_Human_Rights_Violations_in_Sudan

Watch this video by some activists in the Diaspora who are trying to make a difference: http://www.youtube.com/watch?feature=share&safe=active&v=sgPMZTxUThw&desktop_uri=%2Fwatch%3Fv%3DsgPMZTxUThw%26feature%3Dshare%26safe%3Dactive&app=desktop

And remember that “الساكت عن الحق شيطان أخرس”- “Silence in the face of injustice is complicity with the oppressor”

Information from Nafeer about areas affected by the heavy rain in Khartoum last week

9 Aug

Nafeer is a volunteer group of young people working together to aid families that have been affected by the heavy rains that took place on August 1 and 2, causing flash floods in various areas of Sharg Elneel, Karari, Umbadda and Khartoum North localities. Affected areas have been identified based on data collected by Nafeer volunteers through incident reports, questionnaires filled out by affected people, and interviews with popular councils of affected neighbourhoods. The results pinpoint the following areas: Marabee Ashareef; Soba Sharig, Kiryab and Umashosh in Sharg Elneel; Alfateh 1, 2, 3 and 4 in Karari; Dar Elsalam block 3; Alamriya blocks 28 and 29 and Hashaba in Umbada; and Aldorooshab in Khartoum North.  New areas continue to emerge based on emergency hotline reports and as access to areas is facilitated.

As of yet, the number of houses affected by the flash floods is 14,517, occupied by approximately 72,585[1] people. This figure is a low estimate as many areas were completely inaccessible to volunteers as they were completely submerged in water. At least 950 homes in the identified areas were completely destroyed by the rain; the remaining 759 homes suffered partial collapse (i.e. houses did not fall apart entirely). Data-collection is ongoing and all figures are updated daily.

Nafeer volunteers were able to reach all the aforementioned areas except for Marabee Alshareef, Um Ashosh and Soba Sharig in Sharg Elneel, as they were rendered completely inaccessible by the rain. Nafeer volunteers were able to distribute water, food and mosquito nets in parts of Kiryab, Alfath, Hashaba and Darelsalam. 1,000 tents and plastic sheets have been distributed in Alfath; tents were also distributed in Aldoroshab. 250 bags of food items have been distributed in Hashaba. Ready-made food was also distributed by Sadagaat in Marabee Alshareef, Alfath 3 and 4, as well as Darelsalam. Two boats were purchased to facilitate movement in Marabee Ashareef. However, the need for clean water continues to be pressing.

Some families are still living in nearby schools and in harsh conditions; many areas are without electricity or means of transportation.

Urgent needs identified by affected people using questionnaires and interviews conducted as of August 6 continue to be as follows: potable water; food; tents; mosquito nets; blankets; sleeping mats; clothes; jerry cans; cooking sets; and flash lights or rechargeable LED batteries. All affected areas are in urgent need of water; families in these areas have been surviving on unsafe tank water that is sold at double the regular price. In addition, markets in affected areas have been flooded and food prices (if available) have since soared. Many families have lost their kitchens and cooking sets; as such, canned foods, powdered milk, infant formula and ready-made food are the best options for distribution. Most affected people are in need of sleeping mats, blankets and even clothes as they have lost all their belongings in the flash floods.

The Nafeer data-collection team continues to gather data for a comprehensive situation analysis. As such, field data collection has been continuing everyday in order to update the Nafeer Bulletin and the basic data sheet below. We count on your support for these families in this tragic situation. You can support by donating in cash/kind/time by contacting Nafeer at the following:

To donate:

a)     Credit transfer to Zain: 0918660866; or

b)     Call: 0912974410

To volunteer: call 0994579964

To report damage: call0998738652 or 0123123589

For other information: nafeer.campaign@gmail.com; http://www.facebook.com/gabaileid

Basic Information Sheet

Localities identified

Sharg Elneel, Karari, Umbadda and Khartoum North localities

Areas affected

Marabee Ashareef, Soba Sharig, Umashosh and Kiryab in Sharg Elneel, Alfateh 1, Alfateh 2 (blocks 10, 11, 15and 41), Alfateh 3 and Alfateh 4 in Karari, Dar Elsalam block 3, Alamriya blocks 28 and 29 and Hashaba in Umbada and Aldorooshab in Khartoum North.

Number of houses affected

 14,517*

Number of people affected

72,585*

Completely damaged houses

950*

Partially damaged houses

759 *

Needs list as per Day 1 data-collection

Water, Ready-made/ canned food, , tents, mosquito nets, blankets, sleeping mats, clothes, jerry cans, cooking sets and flash lights or rechargeable LED batteries:

* Figures cited are estimates and only indicative of areas reached by Nafeer. Actual figures are expected to be higher.

 


[1] Assuming each household consists of 5 members.

New Dawn Charter- ميثاق الفجر الجديد

10 Jan

While pessimistic voices have been bringing people down about the charter not bringing anything new, neglecting essential topics, not changing the situation, etc. I believe that regardless of the content (which by the way is pretty good and can be re-visited and further improved in the future), the fact that all these groups (political parties, youth and women groups) got together, set a draft road map that was agreed upon by everyone and further strengthened by armed groups’ commitment not to use arms after the NCP government is toppled, is a breakthrough.

This is the first time that everybody unites in an organized manner against the same enemy since independence.  So let’s not criticize for the sake of nothing but criticism. Content doesn’t even matter at this point. Let’s remain positive and united and join efforts for a new dawn. There’s always hope if we choose to have it*.

*Below are the details of the New Dawn Charter.

——————————————————————————————————

ميثاق  الفجر الجديد

الديباجة :

           تلبية لاشواق شعبنا فى توحيد قواه الحية من أجل إسقاط نظام المؤتمر الوطنى المتجبر الذى اذل شعبنا وقسم بلادنا وإرتكب جرائم الحرب  والإبادة الجماعية وشرد ملايين السودانيين مهاجرين ونازحيين ولاجئيين وفصل أعز ماملكت بلادنا ودمر وحدتها ونسيجها الاجتماعى . وكان لابد من الوحدة والاتحاد والنهوض متطلعين بعزيمة وثبات نحو مستقبل وضاء وفجر جديد .

إتفقت قوى الاجماع الوطنى والجبهة الثورية  السودانية وبعض منظمات النساء والشباب والمجتمع المدنى وتوصلت فى إنجاز تاريخى لرؤية سياسية جامعة للانتقال من الشمولية نحو الديمقراطية والسلام العادل ودولة المواطنة المتساوية والإنعتاق من الشمولية التى احتكرت السلطة لما يزيد من عقدين من الزمان  لحفنة من الجلادين والطفيليين  دون وازع من دين او اخلاق او ضمير .

إتفقت هذه القوى جميعاً على إسقاط نظام المؤتمر الوطنى  وإقامة فترة إنتقالية مدتها اربع سنوات تنتهى بإقامة إنتخابات حرة ونزيهة وينعقد خلالها مؤتمر دستورى يحقق إجماع وطنى حول كيفية حكم السودان بمشاركة فاعلة من شعوب واقاليم واحزاب السودان وقواه الحيه ومجتمعه المدنى .

وقد عقدت القوى الوطنية والثورية  السودانية العزم على خوض نضال لا هوادة فيه لتحقيق تطلعات شعبنا فى الديمقراطية وإنهاء الحرب عبر سلام عادل وإقامة علاقات استراتيجية بين دولتى السودان ترنو  لإتحاد سودانى بين بلدين مستقلين وتدعم ألامن والسلام والاستقرار الاقليمى والدولى .

إن طريق التضحيات والاجماع هو وحده الذى بإمكانه إنتشال بلادنا من التمزق والضياع والإندفاع نحو الهاوية والتردى  الاقتصادى وإفقار الملايين وفرض احادية سياسية وثقافية فى بلادنا  وهى  الوطن الصنو للتعدد والتنوع الامر الذى اهدر كرامة المواطن والوطن  .

ومسترشدين بوثيقة الفجر الجديد والتى تقود الى دولة ديمقراطية فدرالية تعددية تتاسس على المساواة بين المواطنين و تأكيد ان الشعب هو مصدر السلطات ان المواطنه المتساوية  هى اساس لنيل الحقوق و اداء الواجبات وتضمن حرية الفرد والجماعة ،وتفصل فيها مؤسسات الدولة من المؤسسات الدينية لضمان عدم إستغلال الدين فى السياسة

و عليه نلتزم نحن   الاطراف الموقعة ادناه بالاتيى:-

اولاً: المبادئ والاهداف :

  1. الهوية :

–            السودان دولة متعددة الثقافات والاثنيات والاديان واللغات تتاسس هويته السودانية على رابطة جامعة قائمة على مكوناته  الثقافية وابعاده الجغرافية وإرثه الحضارى الممتد الى سبعة ألف عام

  1. 2.       نظام الحكم :

–          الدولة السودانية دولة فدرالية ديمقراطية تعددية تتأسس على المساواة بين المواطنين وتؤكد ان الشعب هو مصدر السلطات  وتعتبر ان المواطنه هى اساس لنيل الحقوق والواجبات وتضمن حرية الفرد والجماعة.

  1. 3.       الدين والدولة :

          إقرار دستور وقوانين قائمة على فصل المؤسسات الدينية عن مؤسسات الدولة لضمان عدم إستقلال الدين فى السياسية  .

  1. 4.       المواثيق الدولية

–          تلتزم الدولة السودانية بمبادئ وقيم حقوق الإنسان المتعارف عليها عالمياً، وبصورة خاصة مواثيق حقوق النساء والأقليات

  1. 5.       العدالة والمحاسبة

–          التاكيد على مبدأ  العدالة والمحاسبة، بما فيها مفاهيم وآليات العدالة الإنتقالية وبما يتفق و السياق السوداني، و وضع حد لظاهرة الإفلات من العقاب بالمحاسبة على إقتراف الجرائم الجسيمة وإنتهاكات القانون الدولي الإنساني والقانون الدولي لحقوق الإنسان .

  1. 6.       الدستور  الانتقالى

–          تتأسس الدولة السودانية على دستور ديمقراطى  يقوم على إقامة دولة العدالة و الرعاية الإجتماعية

  1. 7.       السلطة و الثروة

–           التوزيع العادل للسلطة و الثروة  وفقاً لمعايير عدد سكان الاقليم مع التمييز الايجابى للمناطق المتاثرة بالحروب .

  1. 8.       قومية اجهزة ومؤسسات الدولة

–            ترسيخ قومية ومهنية وحيادية  مؤسسات الدولة النظامية الحافظة للامن والمنفذة للقانون (  الجيش والشرطة والأمن ) وبما يتيح التوازن والمشاركة  لكافة أهل السودان.

  1. 9.        التأكيد على إستقلالية  ومهنية مؤسسات الدولة القومية بما فى ذلك  القضاء والخدمة المدنية والإعلام والتعليم العالي.
  2. 10.     حسن الجوار والتعايش السلمي

–          إنتهاج سياسة خارجية تخدم مصالح الشعب السودانى، وتعزز  علاقات حسن الجوار والتعايش السلمي وتعالج ترسبات السياسات والمواقف العدائية الموروثة جراء المواجهة المستمرة مع  دول الجوار والمجتمع الدولي.

  1. 11.    حقوق المرأة  

–          تمكين النساء  سياسيا وإقتصاديا فى كافة مجالات الحياة و إلغاء  كافة القوانيين المقيدة لحرية المرأة و على رأسها قانونى النظام العام بما يحقق كرامة المرأة ويدعم دورها فى الحياة مع ضمان مساواة النساء بالرجال فى الكرامة الانسانية والحقوق ،

–          سن قوانين لحماية النساء من التحرش والاستهداف  وتكوين آليات مراقبة  لتنفيذ ذلك

–          محاربة العادات والتقاليد الضارة التى تحط من قدر النساء

  1. 12.    الحقوق الأساسية والحريات

–          كل المبادىء والمعايير المعنية بحقوق الإنسان والمتضمنة  في المواثيق الدولية  لحقوق الإنسان والعهود الدولية والإقليمية التي صدق ويصادق عليهاالسودان تشكل جزءاً لا يتجزأ من الدستور الانتقالى وأي قانون أو مرسوم أو قرار يصدر مخالفاً لذلك يعتبر باطلاً وغير دستوري .

–          يكفل القانون المساواة الكاملة بين المواطنين تأسيساً على حق المواطنة وإحترام المعتقدات الدينية والتقاليد والأعراف وعدم التمييز بين المواطنين بسبب الدين أو العرق أو الجنس او الثقافة او الإنتماء الجغرافى او السياسى  ويبطل أي قانون يصدر مخالفاً لذلك ويعتبر غير دستوري.

–           تعترف الدولة وتحترم تعدد الأديان و المعتقدات والاعراف وتلزم نفسها بالعمل على تحقيق التعايش و التفاعل السلمي والمساواة والتسامح بين معتنقي الأديان و المعتقدات وتسمح بحرية الدعوة السلمية للأديان وتمنع الإكراه وإثارة النعرات الدينية و الكراهية العنصرية في البلاد .

–           تلتزم الدولة بصيانة كرامة المرأه السودانية وتؤكد على دورها الإيجابي في الحركة الوطنية السودانية ، وتعترف بكل الحقوق والواجبات الواردة  في المواثيق و العهود الإقليمية والدولية التي صدق ويصادق عليها السودان في هذا المضمار.

–           تؤسس البرامج الإعلامية والتعليمية على الإحترام والإلتزام بقيم ومبادىء شعبنا و حقوق الإنسان الإقليمية والدولية.

–           يتضمن الدستور الدائم الحريات المدنيه والسياسية والحقوق الإقتصادية والثقافية والإجتماعية كما وردت في المواثيق و المعاهدات الاقليمية والدولية على أن تعلو أحكام ومبادىء تلك المواثيق على أحكام القوانين والتشريعات الوطنية التي تتعارض معها.

  1. 13.      عدم إستخدام القوة :

–          عدم إستخدام القوة العسكرية  فى العمل السياسى او الإنقلاب على السلطة الشرعية المنتخبة

ثانيا: ترتيبات و مهام الفترة الإنتقالية:

  1. تشكيل الحكومة الإنتقالية:

 تصدر قوى التغيير السودانية دستوراً يحكم الفترة الإنتقالية، تدير البلاد بموجبه حكومة وحدة وطنية إنتقالية تتشكل من قوى التغيير السودانية الموقعة على هذه الوثيقة، شاملة لقوى الإجماع الوطني والجبهة الثورية السودانية والحركات الإجتماعية/ المدنية المستقلة، بما فيها قيادات المجتمع المدني المستقلة والحركات الشبابية والنسائية والشخصيات الوطنية .

  1. 2.       مدة الفترة الإنتقالية:

تمتد الفترة الإنتقالية لمدة أربع سنوات تدير البلاد خلالها حكومة وحدة وطنية إنتقالية تشارك فيها كل القوى السياسية ومنظمات المجتمع المدنى و النساء والشباب الموقعة على هذه الوثيقة بجانب الشخصيات الوطنية المستقلة.

  1. 3.       مستويات الحكم  فى الفترة الانتقالية

وتتكون مستويات الحكم الإنتقالى من اربعة مستويات على النحو التالى :

–          المستوى الفدرالى

–          المستوى الاقليمى

–          المستوى الولائى

–          المستوى المحلى

وتراجع صلاحيات كل مستوى بما يوفر الموارد للتنمية والخدمات

العاصمة القومية

مدينة الخرطوم بحدودها الادارية الحالية هى العاصمة القومية  و تكون رمزا للوحدة الوطنية  ومقرا للسلطة الفدرالية

إعتماد نظام فدرالي قائم على ثمانية اقاليم  خلال الفترة الانتقالية وذلك على النحو التالى :

–          الخرطوم

–          الشرقى

–          دارفور

–          كردفان

–          جنوب كردفان/ جبال النوبة

–          النيل الازرق

–          الشمالى

–          الاوسط

–          4. اجهزة الحكم الانتقالى

–          المجلس التشريعى

–          مؤسسة الرئاسة

–          مجلس الوزراء

–          السلطة القضائية

اولاً : المجلس  التشريعي الإنتقالي:

هو السلطة التشريعية العليا فى البلاد ، يراقب اداء الاجهزة التنفيذية خلال الفترة الانتقالية بالتوافق وتمثل فيه كل القوى الوطنية واقاليم السودان نساء ورجال على ان لايقل تمثيل المرأة فيه عن 30% من عضويته

ثانيا: مؤسسة الرئاسة الانتقالية :

تمثل السيادة الوطنية وتكون راسا للدولة  وتتشكل على النحو التالى

رئيس الجمهورية .

–          نواب الرئيس ( حكام الاقاليم زائداَ إمرأة على الأقل) .

ثالثاً : مجلس الوزراء الانتقالى:

أ/ قيام مجلس وزراء إنتقالى قومى على ان يتشكل من الاطراف الموقعة على هذه الوثيقة  بالاضافة الى القوى الاخرى  والشخصيات الوطنية مع مراعاة الكفاءة والمهنية والتمثيل الجغرافى (الإقليمى) وتمثيل المراة فيه بما لايقل عن 30% .

ب/ يتكون المجلس من رئيس الجمهورية رئيساً للمجلس  ونوابه و الوزراء الاتحادين  على ان تقلص الحكومة الانتقالية الى الحد الادنى الذى يفى بالغرض.

تكون له السلطة التنفيذية العاليا فى البلاد ويتم تشكيله من تحالف القوى الموقعة على هذا الميثاق بالاضافة الى القوى الاخرى  والشخصيات الوطنية ، مع مراعاة الكفاءة والمهنية والتمثيل الجغرافى .

 

رابعاً: السلطة القضائية

تشكل على أنقاض السلطة القضائية الحالية وتكون مستقلة والقاضي فيها مستقل لا يخضع لأي مؤثرات أو ضغوط من السلطة التنفيذية.

  1. 4.      مهام الفترة الإنتقالية :
  2. إعادة الإستقرار والترتيبات الأمنية الإنتقالية:

أ‌.         الوقف الفوري للحرب في مناطق النزاعات في جنوب كردفان/ جبال النوبة و النيل الازرق و دارفور و رفع حالة الطوارئ و إطلاق سراح كافة المعتقلين السياسيين و الاسرى و المحكومين لأي أسباب سياسية.

ب‌.      ترتيبات امنية فورية  بغرض  إعادة الامن والاستقرار والشروع بترتيبات ومهام  الحكومة الانتقالية

ت‌.      الإتفاق على ترتيبات أمنية إنتقالية تمهد لعودة النازحين واللاجئين  الى حين الفراغ من الترتيبات الأمنية الشاملة التى ستفضى فى نهايتها الى تكوين جيش وطنى جديد.

ج‌.       تشكل مفوضية قومية للترتيبات الامنية الشاملة لإعادة تكوين قوات نظامية قومية من قوات الجبهة الثورية والقوات النظامية القائمة.

د.    إجراء ترتيبات إنتقالية شاملة تفضى الى إعادة هيكلة وإصلاح القوات النظامية الوطنية بصورة تعكس قوميتها وتضمن مهنيتها وحيادتيها.

ه.  حل جهاز الامن الوطنى والمخابرات العامة وإتخاذ الاجراءات السريعة والضرورية لبناء جهاز بديل يقوم على حماية امن الوطن والمواطن عبر جمع المعلومات وتصنيفها ووضعها امام الجهات المختصة بالامن الخارجى  على ان تكون مهمة الامن الداخلى من إختصاص الشرطة.

و.  حل الدفاع الشعبي و جميع القوات والمليشيات التى انشأها النظام خارج إطار القوات النظامية ونزع اسلحتها.

ع.  إتخاذ  الاجراءات اللازمة لإستعادة قومية القوات المسلحة وإعادة صياغة عقيدتها العسكرية بما يتوافق مع دورها كمؤسسة وطنية حامية للوطن وسيادة اراضية ويباعد بينها وبين صراع السلطة .

  1. القوانين والتشريعات وحقوق الإنسان
  • الإلغاء الفوري لكافة القوانين المقيدة وسن تشريعات بديلة لا تتعارض مع المواثيق الدولية.
  • تحقيق العدالة ومنع الإفلات من العقاب وتقديم كل المتهمين الذين إرتكبوا جرائم الإبادة الجماعية وجرائم حرب وجرائم ضد الإنسانية وجرائم في حق الوطن والمواطن لمحاكمات وطنية ودولية عادلة.
  • مواجهة ثقافة الإستعلاء والعنصرية بإصدار قوانين تجرم الإساءات والعنصرية وتعاقب مرتكبيها.
  • تثبيت جريمة الإبادة الجماعية كواقعة مركزية إرتكبها نظام المؤتمر الوطني تتطلب إعادة نظر نقدية شاملة لجذورها التاريخية والثقافية.
  1. الحلول الخاصة  بمناطق الحرب 

على السلطة الانتقالية ان تضع على رأس اولوياتها السعى الجاد لحل الصراع الدموى القائم بين الاقاليم المهمشة (دارفور ،جبال النوبة ،النيل الازرق ،شرق السودان ) وبين مركز السلطة فى الخرطوم فى إطار الحل الجذرى الشامل  للازمة السودانية ويتطلب هذا الاقرار التام والاعتراف الكامل  بالخصوصيات  الجوهرية لمشاكل هذه الاقليم والمتمثلة فى  ابعادها السياسية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية

  • معالجة ما افرزته الحروب المعلنة ضد هذه الاقاليم من ابادة وتطهير عرقى وتهجير قسرى ولجوء ونزوح وسلب ونهب موارد اهالى هذه الاقاليم وإحلال سكانها الاصلين باجانب
  • الالتزام التام بمخاطبة جذور المشاكل التاريخية وتقديم حلول وفق سياسة التقاسم  المنصف للسلطة والثروة مع تطبيق مبدأ التميز الايجابى لصاح هذه الاقاليم والاعتراف بحرمانها الاقتصادى وبخصوصيتها  الثقافية والاجتماعية
  • معالجة موضوع الاراضى المسلوبة  وتنظيم عملية إعادتها إلى أصحابها
  • تقديم التعويضات المادية والمعنوية للمتضررين بالحرب
  • إجراء الترتيبات الامنية التى تمهد  لعودة اللاجئين والنازحين الى مناطقهم الاصلية طوعا
  • إجراء المصالحات الاجتماعية
  1. الإقتصــــــــــــاد والتنمية

تنفيذ برنامج إقتصادي إسعافي لايقاف الانهيار الإقتصادي و الفساد و محاربة الفقر و تحقيق التنميه المتوازنه المستدامه، ويشمل  هذا البرنامج الاجراءات التالية:

  • تخفيض الإنفاق العام للدوله بإيقاف الحروب الأهلية و الصرف المتضخم على الأجهزة الأمنية و السيادية،
  • وضع شرائح المجتمع السوداني المختلفة في القلب من عملية وضع خطط التنمية بتطوير قطاع الخدمات وتوجيه أولويات الصرف على الصحة والتعليم والمياه النظيفة والإسكان الشعبى والرعاية الإجتماعية، بما يحقق قدرا من العدالة الاجتماعية،
  • تقليص أجهزة الدولة التنفيذية و التشريعية،
  • محاربة الفساد و إسترداد الأموال المنهوبة بالداخل و الخارج،
  • إتباع السياسات الإقتصادية التي تحقق مصالح الغالبية العظمى من المواطنين، وتعمل على تنمية الموارد الطبيعية    والبشرية وتحقق تنمية مستدامة ومتوازنة، على ان يشمل ذلك اعادة احياء واعادة بناء القطاعات الاقتصادية الرئيسية.
  • إعادة تأهيل مشروع الجزيرة  وهيئة السكك الحديد السودانية وهيئة النقل النهرى والمواني البحرية والطيران المدنى والخطوط الجوية السودانية وما تم تدميره او اهماله من مؤسسات القطاع العام.
  • مراجعة كافة العقود المبرمة فيما يتعلق بالأراضي و التعدين و البترول و بيع مؤسسات و شركات القطاع العام،
  • إعادة تعمير المشاريع الزراعية الكبرى في الجزيرة  والنيل الابيض وشرق السودان ودارفور وكردفان،
  • إحياء القطاع الزراعي و الصناعي والرعوي ورفع الإنتاجية في القطاع الخدمي و قطاع التعدين،
  • إتباع سياسات مالية و نقدية متوازنة تضمن إستقرار سعر صرف العملة الوطنية من خلال خفض الانفاق الحكومي و زيادة الإيرادات وتشجيع الصادر  ومن خلال توسيع قاعدة التحصيل و ذلك لوقف التمويل بالعجز،
  • العمل على اعفاء ديون السودان الخارجيه من خلال اعادة بناء علاقات السودان مع الدول المانحه والمؤسسات المالية الدولية و تحقيق الاستفاده من مشروع الهبيك ( برنامج اعفاء ديون الدول الاقل نموا في العالم) لفتح منافذ التمويل الدولي للاقتصاد السوداني،
  • توجيه عناية خاصة لتصفية آثار الحرب فى الأقاليم المتأثرة بالحرب الواقعة على المواطنين المتضررين من الحروب، بما فيها دعم شرائح النازحين واللاجئين العائدين للإستقرار والإستفادة من مشاريع التنمية في مناطقهم الأصلية،
  • تخصيص برامج للتمييز الايجابي تستهدف القوميات و/ أو الافراد المميز ضدهم/ضدهن أو الاقل حظا أو الناجيين من ضحايا الحروب و  تدريب وتوظيف الشباب العاطل عن العمل، خاصة خريجى الجامعات والمعاهد العليا،
  • خلق شراكة إقتصادية إستراتيجية بين دولتي السودان وجنوب السودان تسهم في دفع عجلة التنمية الإقتصادية لمصلحة الشعبين.
  • حصر المنظمات الطوعية الخاصة بالأفراد ومحسوبي الحزب الحاكم وحصر الشركات  و المؤسسات والأجهزة الحكومية والإستيلاء عليها وتصفيتها وإستعادتها لملكية القطاع العام وتوريد أموالها في الخزينة العامة.
  • إصلاح النظام المصرفى الحالى (سياسات وإدارات) مع إعادة هيكلته ليواكب متطلبات النمو الاقتصادى
  • إعادة النظر فى الصيغ  المصرفية الحالية المسماة إسلامية لتنزيهها من الاستغلال حتى تتوافق مع المقاصد الكلية للإقتصاد

تنظيم العلاقة بين المزارع والراعى :

– تنفيذ خطط إسعافية لاغناء المراعى .

– تحديد وترسيم المسارات والمراحيل ووضع تدابير توفق بين مصالح المزارعين والرعاة  .

– تحديد المجال الزراعى وتشجيع التوسع الرأسي .

– توفير الموارد الكافية للمياه فى مناطق الرعى .

– عقد المصالحات ودعم منظمات المجتمع المدنى وترسيخ مبادئ التعايش السلمي

– إنشاء نقاط مراقبة من الشرطة المدربة والقادرة على منع نشوب النزاعات والتدخل السريع فى حالة نشوبها .

  1. فى مجــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــال الخدمات
  • ·         التعليم:

يعتبر التعليم ركيزة أساسية لحل مشكلات الحاضر وتحقيق أهداف المستقبل على أن يتم تصميمه لاستيفاء شروط الواقع السوداني المتعدد والمتنوع ثقافيا ولغوياً ودينياً.

بما ان التعليم قد تم تخريبه تماما فى كل مراحله فى ظل سياسات حكومة المؤتمر الوطنى ووجه بكلياته كسلاح ايديولوجى يهدف الى تغييب الوعى واصبح عاجزا عن اللحاق بالتطور العلمى فإن عملية إعادة تاهيله و إصلاحه يقتضى  الاتى:-

1ـ تزويد المتلقين بالعلم وطرق التفكير السليم والموضوعي وبالمعرفة الصحيحة.

2ـ تطوير السلوك لترسيخ قيم الحق والخير والجمال .

             ـ تربية الفرد على احترام الذات واحترام الأهل والوطن والإنسانية.

             ـ ترسيخ السلوك النازع نحو العدالة والمساواة والتعايش السلمي.

3ـ ترسيخ قيم الحياة المدنية بالاتى :-

     ـ احترام العمل.

     ـ احترام حقوق الإنسان.

     ـ احترام المهنية والتخصص والمنافسة الشريفة.

     ـ نبذ العصبية الدينية  والتحيزات  القبلية والموروثة.

     ـ احترام خصوصية وحرية الآخرين والمشاركة في تكوين بيئة تمكن الفرد من العطاء بقدر ما تسع مواهبه ليأخذ بقدر حاجته.

4ـ أكساب المهارات التي تمكن الفرد من الحصول على أفضل ما في الحياة الحديثة وتزويده بالقدره  القدرة على الخلق والإبداع لخدمة مجتمعه وخدمة الإنسانية جمعاء.

ـ على أن تتبع السياسات التعليمية التالية:

1ـ ديمقراطية التعليم وذلك بتوفير الخيارات في اللغة والمناهج والوسائل.

2ـ التعليم العام إجباري ومجاني مع ضمان توفير بيئة مدرسية جيدة ومتساوية في كافة أنحاء الوطن.

3ـ إلتزام المعايير الدولية في التعليم العام.

4ـ ضمان  تمويل التعليم العالي باتباع نظام التسليف الفردي.

5. فى إطار سياسات التمييز الايجابى تتحمل الدولة كامل نفقات التعليم الجامعى للطلاب الذين ينحدرون من المناطق المتاثرة بالحرب (دارفور ،جنوب كردفان/جبال النوبة، النيل الازرق ،شرق السودان )لفترة تكفى لردم الفجوة التعليمية بين الاقاليم .

6ـ توسيع قاعدة التعليم الفني وتكريس ثقافة المهنية.

7ـ تجسير الفجوات الجندرية كما وكيفاً.

8ـ إقرار حرية  التعليم المختلط مع وضع الضوابط التى تحقق الاهداف التربوية  والقيم السليمة .

9ـ زيادة الميزانية والإنفاق على التعليم بما يستوفي شروط تطبيق هذه السياسات.

10- وضع إستراتيجية عاجلة لتاهيل مؤسسات التعليم العالى وإعادة هيكلة المعاهد العليا والجامعات لتتمكن من انتاج الكادر البشرى المؤهل لخدمة الشعب السودانى والإنسانية .

11- تعديل السلم التعليمى بطريقة تستوفى المعايير الدولية فى التعليم العام .

12- تهيئة البيئة المدرسية والرجوع لنظام السكن الداخلي فى المناطق الريفية .

13- الإهتمام بالمعلم وتمكينه من اداء مهامه من حيث إختياره وتدريبه وتحسين شروط خدمته.

14- إستقلال الجامعات ومراكز البحث العلمي

15- إعادة نظام الداخليات للمدارس الثانوية والقبول القومي من أجل  تعزيز التمازج الوطني

  • ·        مجال الصحة:

–          إعطاء اولوية قصوى للخدمات الصحية بزيادة الميزانية وتدريب الكوادر البشرية وتطويرها.

–          إعادة تاهيل المستشفيات و تطويرها .

–          تطوير الشفخانات إلى وحدات صحية متكاملة مع مراعاة المساواة فى تقديم الخدمة الصحية بين الحضر والريف و العودة الى نظام التنقلات فى الخدمة العامة .

–          إعداد وضبط الاحصاء الصحى والسجلات ليصبح معيناً على  التخطيط الصحى وضابطاً فى التنفيذ .

–          مجانية الرعاية الصحية الاولية.

–          تقديم الادوية المنقذه للحياة وخدمات الطوارئ مجاناً

–          التوسع فى التامين الصحى لمصلحة الفقراء والمهمشين .

–          توفير الخدمات الاساسية لصحة الامومة والطفولة وخدمات الصحة الوقائية .

–          الإهتمام بالصحة الوقائية ومحاربة الاوبئة والامراض المزمنة وذلك بالعناية بصحة البيئة .

–          الإهتمام بإنتاج وتدريب الكوادر الصحية الوسيطة .

 

  • ·        مجال البيئة

–          تحقيق اهداف الالفية الثالثة  المتعلقة بالبيئة مع التاكيد على ربطها بقضايا التنمية .

–          تقنيين وإنفاذ سياسات للاصلاح المستمر للبيئة وحمايتها ووضع إستراتيجيات جديدة لقضايا المياه تأخذ فى الإعتبار مستجدات قضايا المياه وطنيا وإقليميا ودوليا

–          وضع سياسات وعمل تشريعات ملزمة لمكافحة الجفاف والتصحر بالطرق العلمية

 

  1. المفوضيات المتخصصة  :

تشكل خلال الفترة الإنتقالية مجموعة من المفوضيات القومية المتخصصة ضمن مؤسسات الدولة، مثل المفوضية القومية لحقوق الإنسان، مفوضية الترتيبات الأمنية، ومفوضية قومية للعودة الطوعية للاجئين والنازحين والتعويضات الفردية والجماعية ،مفوضية الأراضي، المفوضية القضائية، مفوضية حصر و توزيع الإيرادات ، مفوضية ديوان الحسبة و المظالم ، الخ، وتتمتع بإستقلالية ومهنية وتعتمد على الكفاءات والخبرات السودانية في قيادتها وإدارة عملها اليومي.

  1. المفوضيات الخاصة:

 تنشئ السلطات الإنتقالية مفوضيات خاصة لرعاية معاقي وجرحى الحروب الاهلية، والمعوقيين، والاطفال، والعجزة، عبر تطوير السياسات والرقابة على مراكز  الرعاية الإجتماعية بغرض تطويرها وإصلاح نظام خاص بالضمان الإجتماعي .

  1.  القوانين والتشريعات وحقوق الإنسان:

 الإلغاء الفورى لكافة القوانين المقيدة للحريات، وتلك التي تتعارض مع المواثيق الدولية لحقوق الإنسان، وسن تشريعات بديلة ذات طابع ديمقراطي تعزز من حريات التعبير والتنظيم والتجمع والعمل النقابي والطوعي وحريات الصحافة والإعلام الحر، كما تشمل القوانين والتشريعات خلال الفترة الإنتقالية ما يضمن حقوق الإنسان وفق المواثيق والمعايير الدولية، بما فيها التوقيع والمصادقة على المواثيق الدولية والاقليمية التي تعاقب على جرائم التعذيب والتمييز والإضطهاد، اضافة للتوقيع والمصادقة على المواثيق التي تجرم ارتكاب الجرائم والانتهاكات الجسيمة  للقانون الدولي الانساني والقانون الدولي لحقوق الانسان، بما فيها نظام روما الاساسي المنشئ للمحكمة الجنائية الدولية، وأن يتم التعامل مع كافة الحقوق والحريات المضمنه في الإتفاقات والمعاهدات الدولية والمصادق عليها من قبل الدولة السودانية كجزء لا يتجزأ من النظام العدلي والتشريعي

  1. المحاسبة والعدالة الإنتقالية:

أ‌.         المحاكمة العادلة لكافة منتهكي حقوق الانسان والفاسدين ومبددي المال العام، وتعويض الضحايـا مادياً ومعنوياً.

ب‌.      تحقيق العدالة بمحاسبة المتهمين بإرتكاب جرائم خطيرة مثل الإبادة الجماعية والجرائم ضد الإنسانية وجرائم الحرب، وتقديمهم لمحاكمات عادلة  وطنية ودولية، وبما يوقف ظاهرة الإفلات من العقاب.

ج‌.       التصدي للسياسات والمؤسسات التى قادت إلى الانتهاكات الجسيمة لحقوق الانسان، خاصة جرائم الإبادة الجماعية، ليس فقط عبر تطبيق المسئولية الجنائية مثل التعاون الإيجابي مع المحكمة الجنائية الدولية وتسليم المطلوبين للمثول امام العدالة الدولية، بل بالتصدي ومواجهة المسئوليات السياسية والإجتماعية والثقافية والمعنوية والآخلاقية.

د‌.        مواجهة ثقافة الإستعلاء والعنصرية باصدار قوانين تجرم  الاساءات العنصرية وتعاقب على إنكار وقوع الجرائم الإبادة الجماعية التي إرتكبها نظام المؤتمر الوطني،

ه‌.       تأسيس نظم للعدالة الإنتقالية، بما يضمن إنصاف الناجين وتوفير التعويض والمساعدة على التعافي ودتضميد الجراح، وتأسيس مؤسسات الإعتراف والإعتذار وطلب الصفح بما يتسق مع السياقات السودانية( نماذج الحقيقة والمصالحة في جنوب إفريقيا والإنصاف بالمغرب)، على الأ تتخذ آليات العدالة الإنتقالية كمطية للإفلات من العقاب.

و‌.        ترسيم جريمة الإبادة الجماعية كواقعة مركزية إرتكبها وأسس لها نظام المؤتمر الوطني، والعمل على تضمين المخازي الكبرى لتلك الجريمة في المناهج والمقررات الدراسية، وتبث عبر وسائل الاعلام، وتشكل الخطاب العام المعبر
عن هوية السودان بتعدد أديانه وثقافاته وإثنياته، وليؤثق  للجرائم الكبرى بمختلف الوسائل مثل المتاحف القومية.

  1. مؤتمرات فنية متخصصة:

 تنظيم مؤتمرات نوعية متخصصة تضم القوى السياسية والمجتمع المدني والخبـراء من داخل وخارج السودان حول القضايا السياسية ذات الخلفيات الفنية/ التقنية والخروج من هذه المؤتمرات بتوصيات وبرامج عمل مفصلة تساعد في تنفيذ برامج ومشروعات الفترة الإنتقالية، وتشمل القضايا التي تتناولها المؤتمرات الفنية المتخصصة موضوعات مثل التعليم والصـحة والثقافة والبيئة والفيدرالية المالية وبناء وتطوير القوات النظامية وقوميتها والتخطيط والنمو الإقتصادي والعدالة الإنتقالية وتطوير مؤسسات الثقافة  والإعلام وغيرها من قضايا متخصصة.

  1. المجتمع المدني المستقل والنقابات والحركات الشبابية:
  • المجتمع المدنى السودانى والحركات الشبابية الجديدة شريك اصيل في قوى التغيير وبناء المستقبل وفى مؤسسات الفترة الانتقالية
  • تدعم الدولة المجتمع المدنى السودانى والحركات الشبابية الاجتماعية الجديدة بتهيئة الاوضاع لها لتطوير عملها وإزالة المعوقات القانونية والادارية التى تعيق وتقيد نشاطها فى تقديم الخدمات وتطوير السياسات ورفع الوعى بحقوق الانسان بما يؤهلها لتوظيف قدراتها سواء فى المشاركة فى السلطات الانتقالية او عبر مراقبتها وتقييمها لمسيرة الفترة الانتقالية
  • إلغاء قانون نقابات المنشأة وإستبداله بقانون نقابى ديمقراطى
  1. المفصولون سياسياَ:

 إعادة المفصولين تعسفيا و/او تعويضهم بما يجبر ما تعرضوا له من ضرر، وإعادة النظر فى تعيينات الخدمة المدنية التى تمت على أساس حزبي.

  1. العلاقات الخارجية:

أ‌-          إنتهاج سياسة خارجية متوازنة ومستقلة تخدم المصالح العليا الإقتصاديـة والسياسية، وتحقق الأمن القومي للبلاد.

ب‌-      انهاء المواجهة القائمة بين السودان والمجتمع الدولي وأثارها من سلسلة العقوبات المفروضة على السودان.

ت‌-      العمل على إعفاء ديون السودان

ث‌-      توسيع فرص التعاون والاستثمارات الخارجية

ج‌-       إالالتزام باحكام ومبادئ القانون الدولى  وحسن الجوار وعدم التدخل فى الشؤن الداخلية للاخرين

ح‌-      دعم وتعزيز ادوار المؤسسات الرسمية، مثل الأمم المتحدة والاتحاد الافريقي وجامعة الدول العربية، في تحقيق الامن والسلم الدولي والاقليمي، وتعزيز فرص التعاون الثنائية ومتعددة الاطراف.

خ‌-      الحفاظ على السايدة الوطنية

  1. العلاقة مع دولة جنوب السودان :

إبرام اتفاقية بين  السودان ودولة جنوب السودان علي اساس المصالح المشتركة والعلاقات الإجتماعية و التاريخية كمدخل  لحل المشاكل العالقة بما يضمن علاقة تكامل اقتصادي واجتماعي خاصة في مجال المياه والمراعي والبترول والتجارة والإلتزام بحدود مرنة ومعالجة قضايا الجنسية المزدوجة و كفالة الحريات الاربع  وإقامة آليات مشتركة بين البلدين علي كل المستويات للتعاون  والتنسيـق، الامر الذي يفتح الباب مستقبلاً لاستعادة الوحدة علي اسس جديدة.

  1. المؤتمر الدستور القومى :

ينعقد خلال الفترة الإنتقالية  مؤتمر دستورى قومى لمناقشة القضايا الاتية :-

  1. نظام الحكم .
  2. علاقة الدين بالدولة .
  3. مسالة القوميات وإشكال الهوية .
  4. المشاركة فى السلطة وتوزيع الثروة .
  5. الإقتصاد .
  6. قضايا الارض .
  7. وثيقة الحقوق الاساسية .
  8. التنمية غير المتوازنة .
  9. القوات النظامية والاجهزة الامنية .
  10. اسس ومرتكزات الوحدة فى التنوع .
  11. إقرار مبدأ الوحدة الطوعية لجميع اقاليم السودان .
  12. مشكلة النوع الإجتماعى  وحقوق النساء.
  13. الإعلام .
  14. التعليم .
  15. الصحة .
  16. السياسة الخارجية .
  17. بنية الحكم وإدارة الدولة .
  1. الإنتخابات:

تقوم السلطة الإنتفالية  بالإعداد لإنتخابات حرة ونزيهه مع نهاية الفترة الإنقالية  تسبقها التحضيرات الآتية :

  • إجراء إحصاء سكانى قومي ومهني وشفاف بمعايير ورقابة دولية . يبنى عليه التخطيط التنموى والحقوق وتنظيم إنتخابات نزيهة وحرة،
  • صياغة مشروع قانون انتخابات ديمقراطي متفق عليه بمشاركة كل القوى السياسية ومنظمات المجتمع المدني. ينظم إنتخابات حرة نزيهة  لكل مستويات الحكم .
  • تكوين لجنة مستقلة ومحايدة للإشراف على ا الإنتخابات
  • إجراء إنتخابات حرة ونزيهة على كافة المستويات تحت رقابة وطنية و إقليمية ودولية .

ثالثاً: الوسائل:

تعمل القوى الموقعة على هذه الوثيقة   على إسقاط النظام بوسائل مختلفة وعلى راسها العمل السلمى المدنى الديمقراطى والكفاح الثورى المسلح وقد اجمعت على هذه الوثيقة كرؤية سياسية هادية ومرشدة لمنع الانزلاق نحو الفوضى والانهيار بالتراضى والتوافق بينها مع إحتفاظ كل قوة بوسائلها .

وتدعم الجبهة الثورية السودانية  إستمرار وتصاعد  العمل السلمى الجماهيرى وتحوله لإنتفاضة شعبية سلمية كاداة رئيسية لإسقاط النظام وتدعو جماهيرها للمشاركة فى الإنتفاضة السلمية ضد النظام ، وتؤكد الجبهة الثورية السودانية  انها ستعلن وقف إطلاق نار فورى وشامل بمجرد إسقاط النظام .

رابعاً: آلية التنسيق :

قررت القوى الموقعة على هذه الوثقية تكوين مجلس تنسيق إنتقالى سودانى لقيادة وتنسيق المجهودات المشتركة بين كافة اطراف هذه الوثيقة  والعمل على تقديمها للشعب السودان والمجتمع الاقليمى والدولى وإحلال البديل والنظام الانتقالى فور إسقاط نظام المؤتمر الوطنى .

ختاماً

إن القوى الوطنية والثورية الموقعة على هذه الميثاق تدعو بنات وابناء  شعبنا داخل وخارج السودان للعمل فى وحدة لا إنفصام لعراها بين السودانيين جميعاً من اجل السلام العادل والديمقراطية والتحرر وبناء سودان يسوده السلام والامن والاستقرار و يسع الجميع .

التوقيعات

الجبهة الثورية السودانية

مالك   عقار اير

رئيس   الجبهة الثورية السودانية

رئيس   الحركة الشعبية لتحرير السودان

عبدالواحد   محمد احمد النور

رئيس   حركة تحرير السودان

منى   أركو مناوي

رئيس   حركة تحرير السودان

د.   جبريل  ابراهيم محمد

رئيس   حركة العدل والمساواة

نصرالدين   الهادي المهدي

حزب   الامة القومي

التوم   الشيخ هجو

الحزب   الاتحادي الديمقراطي

 

قوى الإجماع الوطني

صديق يوسف   ابراهيم النور

رئيس وفد قوى   الاجماع الوطني

صلاح مناع

حزب الامة   القومي

طارق محجوب

المؤتمر   الشعبي

د. ابوالحسن   فرح

الحركة   الاتحادية

هالة محمد   عبدالحليم

رئيسة حركة   القوى الجديدة (حق)

السيد / مبارك الفاضل المهدي

                        الحركات الشبابية

حركة قرفنا                                                                                                           التغيير الآن

 

المجموعات النسائية

نجلاء سيد احمد الشيخ     –  مبادرة لا لقهر النساء

 

المجتمع المدني

عبدالمنعم الجاك –  المجموعة السودانية للديمقراطية أولاً

من الشخصيات الوطنية

شمس الامين ضو البيت

 

أحزاب و كيانات قوي الاجماع الوطني

فاروق   ابوعيسي

رئيس الهيئة   العامة لقوى الاجماع الوطني

الحزب   الشيوعي السوداني

الوطني   الاتحادي

حزب المؤتمر   السوداني

التحالف   الوطني السوداني

الحزب القومي   السوداني

حزب البعث   القومي

حزب البعث   السوداني

حزب البعث   العربي الاشتراكي الاصل

حزب البعث   العربي الاشتراكي

الحزب   الوحدوي الناصري

الجبهة   السودانية للتغيير

تحالف النساء   السياسيات

التضامن   النقابي

اللجنة   التحضيرية للمفصولين

اللجنة   التنفيذية للمفصولين

حركة تغيير   السودان

 

Nothing has changed

8 Nov

Nothing has changed

 

Picked up from the street on her way to buy colors

All she wanted was to paint her dreams free

Tortured and raped without a bother

For freedom of expression she was thrown on the street

Broken yet strong she came out with a message

Let this make a difference. Let’s take it to the streets

But nothing changed this time either

For human dignity is worth nil

 

Nothing has changed

 

Picked up from the street on the fourth day of eid

On her way to the Dukkan

For the kids wanted sweets

Her crime was to question and eloquently demand change

With a pen as her weapon and a heart full of rage

 

She was abducted, tortured and silenced with weapons of fear

They threatened to kill her child and shaved off her “Arab” hair

While everyone stands still

Human dignity is still worth nil

 

Nothing has changed

 

We get bombed by other nations

Our government vows not to stay silent

But homes have been destroyed, lives have been lost, and of course the humiliation..

Dumb and dumber speeches continue to be made, publicized and broadcasted world wide

Our government vowed retaliation

But silenced are our voices and retaliation is against our nation

Especially the Sudanese female population

A woman with a voice needs to be muted

Her family needs to be broken and her home deserves to be looted

 

Nothing has changed

 

Yesterday just like today just like tomorrow

Passiveness to cancel out sorrow

The only thing that seems to change is the value of human life and honor

Zero to the dollar..

 

on a good day.